RESUMO Os principais fatores limitantes do potencial produtivo da cultura do trigo estão relacionados à competição das plantas daninhas por recursos como água, luz e nutrientes. O nitrogênio (N) é importante nutriente utilizado para manter a produtividade das culturas, além de favorecer a habilidade competitiva da cultura e, com isso, suprimir o crescimento das plantas daninhas. Nesse contexto, o objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da competição de plantas de trigo e azevém sob diferentes níveis de adubação nitrogenada. Os tratamentos foram arranjados em esquema fatorial, em que o fator A constituiu-se de doses de nitrogênio (0, 60, 120, 180 e 240 kg ha-1) e o fator B, de proporções de plantas de azevém e trigo, as quais foram: 100/0 (estande puro de 64 plantas de trigo), 50/50 (32 plantas de trigo e 32 plantas de azevém) e 0/100 (estande puro de 64 plantas de azevém). A competição entre a cultura e o azevém pelo N acarretou prejuízo mútuo, porém a cultura mostrou maior competitividade do que a planta daninha, independentemente da dose de N. A utilização de doses até 120 kg N ha-1 aumentaram as variáveis avaliadas para o trigo e para o azevém. A competição interespecífica e o nitrogênio nas doses superiores a 120 kg N ha-1 reduziram as variáveis morfológicas massa da matéria seca da parte aérea e área foliar do trigo e do azevém.

ABSTRACT The main limiting factors for the productive potential of wheat crops are related to the competition with weeds for resources such as water, light and nutrients. Nitrogen (N) is an important nutrient used to maintain crop productivity, as well as promoting the competitive ability of crops and therefore suppress the weed growth. In this context, the goal of this study was to evaluate the effects of wheat plants in competition with ryegrass under different levels of nitrogen fertilization. Treatments were arranged in a factorial design, where factor A consisted in nitrogen rates (0, 60, 120, 180 and 240 kg ha-1) and factor B consisted in ryegrass and wheat plants ratios, which were: 100/0 (pure stand of 64 wheat plants), 50/50 (32 wheat plants and 32 ryegrass plants) and 0/100 (pure stand of 64 ryegrass plants). Competition between the culture and ryegrass by N resulted in mutual damages, but the culture was more competitive than weeds, regardless of the N dose. The use of doses up to 120 kg N ha-1 increased the evaluated variables for wheat and ryegrass. Interspecific competition and nitrogen in higher than 120 kg N ha-1 doses reduced the morphological variables mass of the aerial part dry matter and leaf area of wheat and ryegrass.

RESUMO O azevém é uma Poacea de ciclo anual, constituindo-se, com frequência, em planta daninha na cultura do trigo. O objetivo deste estudo foi analisar o estresse oxidativo e a atividade enzimática das culturas do trigo e do azevém, em resposta ao estresse causado pela competição entre cultura e planta daninha, em dois estádios de desenvolvimento. O experimento foi conduzido em delineamento completamente casualizado, com oito repetições, em série de substituição com população de 64 plantas por vaso. Os tratamentos constaram de proporções de plantas de azevém e trigo. As proporções testadas foram: 100/0 (estande puro de trigo), 75/25, 50/50, 25/75 e 0/100% (estande puro de azevém). As variáveis avaliadas foram teor de peróxido de hidrogênio (H2O2), espécies reativas ao ácido tiobarbitúrico (TBARS), extravasamento de eletrólitos e atividade das enzimas antioxidantes superóxido dismutase (SOD), ascorbato peroxidase (APX) e catalase (CAT). Tanto para a cultura do trigo quanto para o azevém, a competição intraespecífica ocasionou maior estresse oxidativo, com o aumento do teor de H2O2, TBARS e extravasamento de eletrólitos. A atividade das enzimas SOD, CAT e APX aumentou na cultura quando em competição interespecífica. No azevém, a competição interespecífica aumentou a atividade da SOD e da CAT, enquanto para APX o monocultivo da daninha ocasionou aumento da enzima. Em geral, o comportamento das variáveis foi similar entre o estádio de afilhamento e o de alongamento do colmo.

ABSTRACT Ryegrass is an annual cycle Poacea, often considered as a weed in wheat crops. The goal of this study was to analyze oxidative stress and enzyme activity of wheat and ryegrass cultures in response to stress caused by the competition between crop and weed, in two development stages. The experiment was conducted in completely randomized design, with eight replications, in replacement series, with a population of 64 plants per pot. Treatments consisted of proportions of ryegrass and wheat plants arranged in replacement series. The tested proportions were: 100/0 (pure wheat stand), 75/25, 50/50, 25/75 and 0/100% (pure ryegrass stand). The evaluated variables were: hydrogen peroxide (H2O2) content, thiobarbituric acid-reactive species (TBARS), electrolyte leakage and activity of superoxide dismutase (SOD), ascorbate peroxidase (APX) and catalase (CAT) antioxidant enzymes. Culture and the damages caused by ryegrass competition varied according to the plant developmental stage. Both for wheat and rygrass culture, intraspecies competition caused higher oxidative stress, with increasing H2O2 and TBARS contents and electrolyte leakage. SOD, CAT and APX activity increased in the culture during interspecies competition. In ryegrass, interspecies competition also increased SOD and CAT activity, whereas weed monoculture caused an increase in the APX enzyme. Generally speaking, variable behaviors were similar between the tillering and stem elongation stages.

O objetivo deste trabalho foi investigar a habilidade competitiva relativa entre biótipos resistentes e suscetíveis de azevém e desses com a cultura da soja. Foram realizados quatro experimentos em casa de vegetação, nos anos de 2011 e 2012. O delineamento utilizado foi o completamente casualizado com quatro repetições, sendo os tratamentos do primeiro experimento arranjados em série aditiva e os dos demais, em série de substituição. Em cada experimento, as proporções entre plantas de soja e azevém suscetível ou resistente, bem como entre azevém suscetível e resistente, foram de 100:0, 75:25, 50:50, 25:75 e 0:100. As variáveis avaliadas foram área foliar e matéria seca da parte aérea. A análise da competitividade foi feita por aplicação de diagrama e interpretações dos índices de competitividade. A cultura da soja possui competitividade equivalente à do biótipo de azevém suscetível ao herbicida glyphosate, porém inferior à do biótipo resistente, enquanto esses apresentam habilidade competitiva equivalente. Em geral, a competição intraespecífica é mais prejudicial aos biótipos de azevém quando em competição com a soja, enquanto a competição interespecífica é preponderante Para a cultura.

The objective this work was to investigate the competitive ability between resistant and susceptible ryegrass biotypes and of these with soybean crop. Four experiments were carried under greenhouse, in a completely randomized design with four replications, in 2011 and 2012. Treatments were arranged in additive series and replacement series assay. In each series, the proportions among ryegrass resistant and susceptible plants related to soybean were: 100:0, 75:25, 50:50, 25:75 e 0:100. Leaf area and shoot dry mass were evaluated. Competitiveness statistical analysis consisted in applying diagrams to the replacement series and alternative interpretations of the competitiveness indexes. The soybean crop had equivalent competitiveness to the susceptible ryegrass biotype and inferior to the resistant biotype, while the biotypes, both susceptible and resistant to glyphosate, present equivalent competitive ability. In general, the intraspecific competition is more harmful to ryegrass when in competition with soybean, while interspecific competition is predominant for culture.

O arroz irrigado está sujeito à interferência causada por fatores bióticos e abióticos; entre os primeiros, as plantas daninhas são as principais responsáveis pela redução na produtividade, interferindo diretamente nos componentes do rendimento do cereal. Objetivou-se avaliar o efeito de épocas de início de irrigação por inundação, época de aplicação e doses de penoxsulam sobre os componentes da produtividade de grãos de arroz irrigado, cultivar Qualimax 1. O experimento foi instalado em campo, em delineamento experimental de blocos ao acaso com parcelas subsubdivididas e quatro repetições. Nas parcelas alocaram-se as épocas de aplicação (precoce e tardia) do herbicida penoxsulam; nas subparcelas, as épocas de início da irrigação (1, 15 e 30 dias após a aplicação dos herbicidas - DAT); e nas subsubparcelas, as doses do herbicida (0, 24, 36, 48 e 60 g ha-1). A maior produtividade de grãos da cultura foi obtida quando se aplicou o herbicida penoxsulam nas doses iguais ou superiores a 36 g ha¹, independentemente da época de aplicação, e quando a irrigação foi realizada nas épocas iniciais. A antecipação da irrigação incrementa os componentes do rendimento de grãos de arroz, cultivar Qualimax 1. A aplicação de penoxsulam em doses iguais ou superiores a 36 g ha-1, independentemente da época de aplicação ou de inundação, não modifica os componentes de rendimento do arroz irrigado.

Irrigated rice is subject to interference caused by biotic and abiotic factors. Among the former, weeds are the main causes of decreased productivity, directly interfering in rice yield. The objective of this study was to evaluate the effect of irrigation starting times, application times and penoxsulam rates on the yield components of irrigated rice, cultivar Qualimax 1. The experiment was installed in the field, in a randomized block design with split plots and four replications. The plots allocated application dates (early and late) of Penoxsulam, and the subplots the starting times of irrigation (1, 15 and 30 days after herbicide application - DAT) and the split-split herbicide doses (0, 24, 36, 48 and 60 g ha-1). The highest grain yield was obtained by applying penoxsulam at the rates of 36 g ha-1 or above, regardless of the application time, and when early irrigation was carried out. The anticipation of irrigation generally increases the yield components of rice cultivar Qualimax 1. The application of penoxsulam at equal doses or higher than 36 g ha-1, regardless of application dates or flood, do not change the yield components of irrigated rice.

A resistência de plantas daninhas a herbicidas tornou-se preocupação mundial nas últimas décadas. Esse fenômeno caracteriza-se pela capacidade de um biótipo de sobreviver a um tratamento com herbicida que controla os demais indivíduos da mesma população em condições normais de campo e na dose recomendada pelo fabricante na bula. Objetivou-se com este trabalho determinar o nível de resistência de biótipos de Cyperus difformis a herbicidas inibidores da enzima ALS e do fotossistema II. Os tratamentos foram constituídos pelos herbicidas bispyribac-sodium e pyrazosulfuron-ethyl (inibidores da ALS) e bentazon (inibidor do fotossistema II), aplicados em sete doses múltiplas da dose comercial (0,0x, 0,5x, 1x, 2x, 4x, 8x e 16x), sobre duas populações de plantas de C. difformis, quando estas apresentavam de quatro a seis folhas. O biótipo de C. difformis (CYPDI-10) apresentou resistência cruzada aos inibidores da ALS pyrazosulfuron-ethyl e bispyribac-sodium, enquanto o bentazon proporcionou controle eficiente das populações resistente e suscetível. Conclui-se que para manejo das populações de C. difformis resistentes aos inibidores da ALS, em áreas de arroz irrigado de Santa Catarina, devem-se utilizar herbicidas com diferentes mecanismos de ação, associado a outras práticas de manejo, para restringir a expansão das populações resistentes de C. difformis.

Herbicide resistance is a worldwide phenomenon of great concern to scientists, technicians and producers. It is characterized as the capacity of a biotype to survive a treatment using herbicide that controls the other individuals of the same population under normal field conditions and at the dose recommended by the manufacturer. The objective of this research was to determine the resistance level of two Cyperus difformis biotypes to ALS-inhibiting herbicides. The herbicide treatments consisted of the application of bispyribac-sodium, pyrazosulfuron-ethyl, (ALS-inhibitors) and bentazon (photosystem II inhibitor) sprayed at seven multiple commercial doses (0,0x; 0.5x; 1x; 2x; 4x; 8x and 16x), on two plant populations of C. difformis, at the stage of four to six leaves. The CYPDI-10 biotype showed a crossed-resistance to the ALS- inhibiting herbicides pyrazosulfuron-ethyl and bispyribac-sodium, while bentazon showed an efficient control of the resistant and susceptible populations. It was concluded that for the correct management of ALS-resistant C. difformis biotypes in flooded rice areas of Santa Catarina, Brazil, the use of herbicides with different action mechanisms should be adopted, as well as other management practices in order to restrict the expansion of resistant populations of C. difformis.